Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Maar die den Heere aanhangt, is een geest [met Hem]. |
| Steph | ο δε κολλωμενος τω κυριω εν πνευμα εστιν |
| Trans. | o de kollōmenos tō kyriō en pneuma estin |
| Alex | ο δε κολλωμενος τω κυριω εν πνευμα εστιν |
| ASV | But he that is joined unto the Lord is one spirit. |
| BE | But he who is united to the Lord is one spirit. |
| Byz | ο δε κολλωμενος τω κυριω εν πνευμα εστιν |
| Darby | But he that [is] joined to the Lord is one Spirit. |
| ELB05 | Wer aber dem Herrn anhängt, ist ein Geist mit ihm. |
| LSG | Mais celui qui s'attache au Seigneur est avec lui un seul esprit. |
| Pesh | ܡܢ ܕܢܩܦ ܕܝܢ ܠܡܪܢ ܗܘܐ ܥܡܗ ܚܕܐ ܪܘܚ ܀ |
| Sch | Wer aber dem Herrn anhängt, ist ein Geist mit ihm. |
| Web | But he that is joined to the Lord is one spirit. |
| Weym | But he who is in union with the Master is one with Him in spirit. |
